---
title: "¿Cómo sincronizar sus contactos de WordPress con Sarbacane Contacts?"
description: "Recupere automáticamente sus usuarios y suscriptores de WordPress en sus listas de Sarbacane."
url: https://help.sarbacane.com/es/articles/327-¿como-sincronizar-sus-contactos-de-wordpress-con-sarbacane-contacts
updated: 2026-11-19
language: es
alternates: [fr, en]
---

# ¿Cómo sincronizar sus contactos de WordPress con Sarbacane Contacts?

Recupere automáticamente sus usuarios y suscriptores de WordPress en sus listas de Sarbacane.

El plugin de Sarbacane para WordPress sincroniza sus usuarios de WordPress y los suscriptores de su boletín con Sarbacane Contacts. Usted instala el plugin, copia la clave que genera y luego añade su sitio en Sarbacane Contacts. Cuente unos diez minutos.

Se recuperan automáticamente dos listas: su lista « usuarios de WordPress » y su lista de suscriptores al boletín « registro de WordPress ».

## Requisitos previos

-   Un acceso de administrador a su sitio WordPress, para instalar un plugin.
    
-   Sarbacane Contacts, incluido con Sarbacane Campaigns.
    
-   Su sitio WordPress en línea.
    

## Pasos

1.  Descargue el plugin de Sarbacane para WordPress [haciendo clic aquí](https://service-emailing.biz/wordpress-sarbacane-1.4.15.zip).
    
2.  En su panel de control de WordPress, vaya a Plugins › Añadir nuevo, haga clic en Subir plugin, seleccione el archivo ZIP descargado e instálelo.
    
3.  Abra la configuración del plugin de Sarbacane. Hay varias opciones disponibles:
    

![](https://staticfiles.gleap.io/attachments/20260427153217_8326.png)

-   Interconexión: la URL de su sitio y la clave de enlace, necesarias para conectar WordPress con Sarbacane;
    
-   Configuración: la información que se debe sincronizar. Marque las dos listas si desea sincronizar a la vez los usuarios de WordPress y los suscriptores al boletín;
    
-   Widget: el formulario que permite a los visitantes de su sitio suscribirse a su boletín directamente desde WordPress.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/attachments/20260427153218_0887.png)

4.  En Interconexión, copie la URL de su sitio y la clave de enlace.
    
5.  En el menú de la izquierda de Sarbacane Contacts, haga clic en **Parámetros** y luego en **Conectores**.
    
6.  Haga clic en la tarjeta **WordPress**.
    

![](https://staticfiles.gleap.io/attachments/20260427153215_0999.png)

7.  Haga clic en **Añadir un sitio** y rellene **Nombre del sitio**, **Dirección del sitio** (la URL copiada) y **Clave de activación** (la clave de enlace del plugin).
    

![](https://staticfiles.gleap.io/attachments/20260427153215_0522.png)

## Resultado esperado

Sus listas de WordPress aparecen en **Listas de contactos**, entre las **Listas sincronizadas**, a la espera de sincronización. La primera sincronización puede tardar varios minutos.

**Importante**: la sincronización va de WordPress a Sarbacane, nunca en sentido contrario. Un contacto eliminado en WordPress permanece en su lista de Sarbacane.

## Solución de problemas

### Aparece « Problema de sincronización con su página web »

Compruebe que su sitio está en línea y que el plugin de Sarbacane sigue instalado y configurado en WordPress. Si es necesario, vuelva a pegar la clave de enlace en **Clave de activación**.

### Un contacto eliminado en WordPress sigue en la lista de Sarbacane

Es el funcionamiento normal de las listas sincronizadas. La sincronización va en un solo sentido, de WordPress a Sarbacane Contacts: añade y actualiza contactos, pero no elimina nada. Un cambio hecho en Sarbacane tampoco vuelve a WordPress.

## Artículos relacionados

-   [¿Cómo sincronizar sus contactos desde un servidor FTP en Sarbacane Contacts?](https://help.sarbacane.com/es/articles/214.md)
    
-   [Sincronizar una lista con su CRM](https://help.sarbacane.com/es/articles/349.md)
