---
title: "¿Cómo sincronizar sus contactos de Google Sheets con Sarbacane Contacts?"
description: "Envíe automáticamente las filas de una hoja de Google Sheets a una lista de Sarbacane, con Zapier."
url: https://help.sarbacane.com/es/articles/329-¿como-sincronizar-sus-contactos-de-google-sheets-con-sarbacane-contacts
updated: 2026-11-19
language: es
alternates: [fr, en]
---

# ¿Cómo sincronizar sus contactos de Google Sheets con Sarbacane Contacts?

Envíe automáticamente las filas de una hoja de Google Sheets a una lista de Sarbacane, con Zapier.

Para añadir automáticamente los contactos de una hoja de Google Sheets a una lista de Sarbacane Contacts, utilice Zapier. Cada fila añadida o modificada en la hoja llega a su lista en pocos minutos, sin importación manual. La configuración consta de trece pasos: cuatro en Sarbacane y nueve en Zapier.

## Requisitos previos

-   Una cuenta de Zapier.
    
-   Una cuenta de Google con acceso a la hoja.
    
-   Una hoja cuya primera fila contenga los nombres de las columnas, entre ellas una columna de direcciones de email.
    
-   Sarbacane Contacts, incluido con Sarbacane Campaigns, con una suscripción Premium o superior para crear una clave de API.
    
-   La lista de contactos de Sarbacane que recibirá las filas, ya creada.
    

## Pasos

1.  En el menú de la izquierda de Sarbacane Contacts, haga clic en **Parámetros** y luego en **API y Webhooks**.
    
2.  En la pestaña **API**, anote el **Account ID** que aparece en la parte superior de la página.
    
3.  En la línea **Agregar una nueva clave de API**, haga clic en **Crear**.
    
4.  En **Descripción**, escriba «Zapier» y luego haga clic en **Guardar**. Copie la clave que aparece en la lista.
    
5.  Abra [la página de Zapier dedicada a Google Sheets y Sarbacane](https://zapier.com/apps/google-sheets/integrations/sarbacane). El conector Google Sheets de Sarbacane Contacts también lleva a esta página.
    
6.  Inicie sesión en su cuenta de Zapier.
    
7.  Como desencadenante, elija Google Sheets y luego el evento **New or Updated Spreadsheet Row**. Tiene en cuenta las filas añadidas y las filas modificadas.
    
8.  Conecte su cuenta de Google y luego elija el archivo en **Spreadsheet** y la pestaña en **Worksheet**.
    
9.  Pruebe el desencadenante: Zapier recupera una fila de ejemplo de su hoja.
    
10.  Como acción, elija Sarbacane y luego **Add Subscriber**.
     
11.  Conecte su cuenta de Sarbacane con el Account ID y la clave de API anotados en los pasos 2 y 4.
     
12.  Elija la lista de destino y luego asocie cada columna de la hoja al campo de Sarbacane correspondiente (email, teléfono, apellido, nombre…).
     
13.  Pruebe la acción y luego publique el Zap.
     

## Resultado esperado

La prueba añade la fila de ejemplo a su lista de Sarbacane. A partir de ese momento, cada fila añadida o modificada en la hoja llega a la lista en pocos minutos. Si el email y el teléfono de una fila coinciden con un contacto que ya está en la lista, ese contacto se actualiza. Si no, se añade un nuevo contacto.

**Nota**: una fila eliminada de la hoja permanece en su lista de Sarbacane.

**Buena práctica**: cree una clave de API por herramienta, con el nombre de la herramienta. Así podrá eliminarla sin cortar sus demás conexiones.

## Solución de problemas

### Un contacto añadido en la hoja no aparece en mi lista

Compruebe en este orden: el Zap está publicado y activado en Zapier, vigila el archivo y la pestaña correctos, y la columna de email está asociada al campo de email de Sarbacane. Después, espere unos minutos, ya que Zapier no transmite las filas al instante.

### Un contacto modificado aparece duplicado en mi lista

El contacto solo se actualiza si su email y su teléfono son idénticos. Si uno de los dos ha cambiado en la hoja, Sarbacane añade un nuevo contacto. Elimine el antiguo de la lista ([cómo eliminar contactos](https://help.sarbacane.com/es/articles/444.md)).

### Zapier no consigue conectarse a Sarbacane

Compruebe el Account ID y la clave de API copiados en los pasos 2 y 4. Si ha limitado la clave a determinadas direcciones IP, retire esa limitación o cree una clave sin restricción para Zapier.

### Un contacto eliminado de la hoja sigue en mi lista

Es normal: la sincronización no elimina nada. Elimine el contacto directamente en Sarbacane ([cómo eliminar contactos](https://help.sarbacane.com/es/articles/444.md)).

## Artículos relacionados

-   [¿Cómo crear una clave de API en Sarbacane Campaigns?](https://help.sarbacane.com/es/articles/448.md)
    
-   [¿Cómo sincronizar sus contactos con su CRM en Sarbacane Contacts?](https://help.sarbacane.com/es/articles/349.md)
    
-   [¿Cómo exportar, duplicar o eliminar contactos en Sarbacane Contacts?](https://help.sarbacane.com/es/articles/444.md)
