Cuando crea una campaña en Sarbacane, esta incluye varias versiones:
Una versión visible, la versión HTML, que es la que ve al recibir su correo electrónico, con los enlaces configurados, las imágenes, etc.
Una versión de texto sin formato (o versión de texto de sustitución), que contiene únicamente texto sin formato.

¿Por qué es importante actualizarla?
La actualización de esta versión es muy importante antes de realizar su envío, y esto por varias razones:
Si duplica su campaña, cambia los textos y las imágenes, pero no actualiza su versión de texto, es posible que algunos servicios de mensajería interpreten incorrectamente el contenido de su mensaje (visualización de la versión anterior duplicada, errores de interpretación, etc.).
Una versión de texto no verificada (por lo tanto, no idéntica a la versión HTML de su mensaje) alerta a los antispam. En efecto, se trata de una técnica utilizada por los remitentes de correo no deseado para ocultar cierta información en la versión de texto de un correo electrónico.
En la imagen anterior, puede ver que la versión de texto aparece como “no controlada”.
¿Cómo verificarla?
Solo tiene que hacer clic en el botón “contrôler”, y luego elegir “Regénérer depuis le HTML” :

La verificación se ha realizado correctamente, como puede ver a continuación, donde aparece “contrôlée”:

Una vez validada la actualización de esta versión, puede enviar su campaña.