---
title: "¿Cómo gestionar las columnas de una lista en Sarbacane Contacts?"
description: "Elija las columnas visibles, añada, renombre o reordene columnas, o cambie su tipo."
url: https://help.sarbacane.com/es/articles/460-¿como-gestionar-las-columnas-de-una-lista-en-sarbacane-contacts
collection: "Uso"
updated: 2026-11-16
language: es
alternates: [en, fr]
---

# ¿Cómo gestionar las columnas de una lista en Sarbacane Contacts?

Elija las columnas visibles, añada, renombre o reordene columnas, o cambie su tipo.

Las columnas de una lista contienen la información de sus contactos (empresa, nombre, fecha de cumpleaños…). Para elegir cuáles se muestran, añadir, renombrar, mover, cambiar el tipo o eliminar columnas, abra la lista en Sarbacane Contacts y después ••• › Gestionar las columnas.

## Requisitos previos

-   Acceso a Sarbacane Contacts.
    
-   Una lista estándar, o una lista alimentada por la API.
    

**Importante**: en una lista sincronizada con otra herramienta, las columnas vienen de esa herramienta. No las modifique en Sarbacane Contacts: la próxima sincronización sustituiría sus cambios. Modifíquelas en la herramienta de origen. Las listas alimentadas por la API son la excepción: puede gestionar sus columnas aquí.

## Pasos

1.  En el menú de la izquierda, abra **Listas de contactos** y haga clic en la lista.
    
2.  Arriba a la izquierda, junto al nombre de la lista, haga clic en **•••** y después en **Gestionar las columnas**. Se abre la ventana **Gestionar columnas**.
    
3.  Para mostrar u ocultar una columna en la tabla de la lista, marque o desmarque la casilla a la izquierda de su nombre.
    
4.  Para añadir una columna, haga clic abajo en **Nueva columna** y déle un nombre.
    
5.  Para renombrar una columna, haga clic en su nombre y modífiquelo. Para moverla, pase el ratón sobre su línea y arrástrela con el asa ⠿ que aparece a la izquierda.
    
6.  Para cambiar el tipo de una columna, abra la lista **Tipo** en su línea y elija **Campo de tipo texto**, **Campo de tipo número** o **Campo de tipo fecha**. Para una fecha, elija después el formato que corresponde a sus datos (por ejemplo DD/MM/YYYY): se muestra un **Ejemplo:** para cada formato.
    

**Atención**: eliminar una columna borra definitivamente sus datos para todos los contactos de la lista. Si solo quiere dejar de verla, desmárquela (paso 3).

7.  Para eliminar una columna, pase el ratón sobre su línea y haga clic en el icono de papelera que aparece a la derecha.
    
8.  En la parte inferior de la ventana, haga clic en **Validar**. Si ha eliminado una columna, confirme la eliminación.
    

**Nota**: las columnas en gris (Email, Nº de móvil, Escala de compromiso, Fuente, consentimiento…) las gestiona Sarbacane. Puede mostrarlas u ocultarlas, pero no renombrarlas, cambiar su tipo ni eliminarlas.

## Resultado esperado

La tabla de la lista muestra las columnas marcadas, en el orden elegido. Ocultar una columna solo cambia la visualización de la tabla: sus datos siguen en la lista. Tras un cambio de tipo aparece un mensaje de confirmación (en una lista grande, aparece primero « Tus columnas se están actualizando »).

**Buena práctica**: dé el tipo fecha a sus columnas de fechas. Así, una segmentación podrá usar las condiciones de fecha (« es posterior a », « está entre »…).

## Solución de problemas

### Mis cambios de columnas han desaparecido

La lista está sincronizada con otra herramienta: la sincronización ha sustituido sus cambios por las columnas de la herramienta de origen. Haga los cambios en esa herramienta.

### Mis fechas no se reconocen

Cambie la columna a **Campo de tipo fecha** y elija exactamente el formato de sus datos (orden de día, mes y año, separador, hora opcional).

### « Error al actualizar el tipo de columnas »

Algunos valores de la columna no corresponden al tipo elegido: por ejemplo texto en una columna de número, o una fecha en un formato distinto del seleccionado. Corrija esos valores o elija el formato correcto y vuelva a intentarlo.

### No puedo modificar ni eliminar una columna

Es una columna de Sarbacane (en gris). Solo puede mostrarla u ocultarla.

## Artículos relacionados

-   [¿Cómo importar contactos en Sarbacane Contacts?](https://help.sarbacane.com/es/articles/210-comment-importer-des-contacts-dans-sarbacane-contacts.md)
    
-   [¿Cómo filtrar una lista con una segmentación en Sarbacane Contacts?](https://help.sarbacane.com/es/articles/206-comment-filtrer-une-liste-avec-un-ciblage-dans-sarbacane-contacts.md)
    
-   [¿Cómo exportar, duplicar o eliminar contactos en Sarbacane Contacts?](https://help.sarbacane.com/es/articles/444-comment-exporter-dupliquer-ou-supprimer-des-contacts-dans-sarbacane-contacts.md)
