---
title: "Comment modifier une séquence en cours dans Sarbacane Engage ?"
description: "Changez le contenu, le nom ou les réglages d'une séquence déjà lancée, pour tous vos contacts ou pour un seul."
url: https://help.sarbacane.com/fr/articles/469-comment-modifier-une-sequence-en-cours-dans-sarbacane-engage
collection: "Engage : les séquences"
updated: 2026-11-20
language: fr
alternates: [en, es]
---

# Comment modifier une séquence en cours dans Sarbacane Engage ?

Changez le contenu, le nom ou les réglages d'une séquence déjà lancée, pour tous vos contacts ou pour un seul.

Vous pouvez modifier une séquence en cours dans Sarbacane Engage sans l'arrêter : le contenu d'un e-mail (pour tous vos contacts ou pour un seul), le nom de la séquence et ses paramètres. Les e-mails et tâches déjà programmés sont mis à jour. Les e-mails déjà envoyés ne changent pas.

Une séquence est en cours quand au moins un contact a encore une étape programmée. Elle se reconnaît à la pastille verte à gauche de son nom.

## Prérequis

-   Une licence Sarbacane Engage.
    
-   Être propriétaire de la séquence.
    
-   Une séquence en cours (pastille verte).
    

**Important** Sur une séquence en cours, vous ne pouvez pas changer l'ordre des étapes, modifier les intervalles de relance entre les étapes, ni ajouter ou supprimer une étape. Pour cela, dupliquez la séquence et utilisez la copie pour vos nouveaux contacts.

## Étapes

Pour modifier un e-mail pour tous vos contacts :

1.  Dans le menu de gauche, cliquez sur **Séquences** (icône d'avion en papier).
    
2.  Dans la liste, cliquez sur le nom de la séquence en cours.
    
3.  En haut à gauche, restez sur l'onglet **Ma séquence**.
    
4.  Sélectionnez l'étape à modifier : dans la liste à gauche pour une séquence classique, ou dans le schéma pour une séquence conditionnelle.
    
5.  À droite, modifiez l'**Objet** ou le **Message**.
    
6.  En haut à droite, cliquez sur **Sauvegarder la séquence**.
    
7.  Dans la fenêtre **Mettre à jour la séquence en cours ?**, cliquez sur **Confirmer**.
    

Pour modifier un e-mail pour un seul contact :

1.  Dans la séquence, ouvrez l'onglet **Emails**, en haut.
    
2.  En haut à gauche, vérifiez que la liste déroulante affiche **Programmés**.
    
3.  Cliquez sur la ligne de l'e-mail du contact. L'aperçu s'ouvre à droite.
    
4.  En haut à droite de l'aperçu, cliquez sur le crayon.
    
5.  Modifiez l'objet ou le message.
    
6.  En bas de l'aperçu, cliquez sur **Sauvegarder**.
    

Pour renommer la séquence :

1.  En haut de la séquence, cliquez sur le crayon à droite de son nom.
    
2.  Saisissez le nouveau nom.
    
3.  À droite du champ, cliquez sur **Confirmer**.
    

Pour modifier les paramètres :

1.  En haut, ouvrez l'onglet **Paramètres**.
    
2.  Modifiez les réglages voulus dans les blocs **Planning d'envoi**, **Tracking**, **Désabonnement**, **Sécurité** et **Fin de séquence**.
    
3.  En haut à droite, cliquez sur **Sauvegarder la séquence**, puis sur **Confirmer**.
    

## Résultat attendu

Un message en haut de l'écran confirme la mise à jour de la séquence. Dans l'onglet **Emails**, vue **Programmés**, les e-mails en attente affichent le nouveau contenu.

## Dépannage

### Je ne peux pas ajouter, supprimer ou déplacer une étape

C'est normal sur une séquence en cours. Dans la liste des séquences, cliquez sur le bouton au bout de la ligne de la séquence, puis sur **Dupliquer**, et modifiez la copie. La séquence d'origine continue pour les contacts qui y sont déjà.

### Ma modification ne s'applique pas à un contact

L'e-mail de ce contact a sans doute été modifié à la main auparavant, depuis l'onglet **Emails** ou lors de son ajout à la séquence. Dans ce cas, à l'enregistrement, un avertissement indique combien d'e-mails et de tâches ont été édités à la main, avec l'option **Conserver les étapes éditées manuellement**. Laissez-la désactivée pour que ce contact reçoive aussi la nouvelle version.

### Un contact a reçu l'ancienne version

L'e-mail était déjà envoyé au moment de votre modification. Seuls les e-mails encore programmés sont mis à jour.

## Articles liés

-   [Sarbacane Engage : comment créer et éditer une séquence de prospection ?](https://help.sarbacane.com/fr/articles/270.md)
    
-   [Sarbacane Engage : Comment paramétrer une séquence de prospection ?](https://help.sarbacane.com/fr/articles/272.md)
    
-   [Sarbacane Engage : comment créer, éditer et utiliser un planning d’envoi pour vos séquences d’emails de prospection](https://help.sarbacane.com/fr/articles/249.md)
