Rephrase and translate content with Smart Content

information Information

This help center is dedicated to the new version of our software, Sarbacane Suite. Users of the previous version, Sarbacane Sunrise, can find here the help center associated with that version of the software.

Once your texts have been typed or generated according to the method seen in the previous point, you can:

  • Rephrase text
  • Summarize text
  • Translate text.

More details below.

Rephrase Text

This option is useful if the initial version of the text available didn't sound perfect to you.

Once the option is selected, you'll find several areas:

  • A reminder of the text in question, for verification.
  • "Context", if the existing text doesn't seem specific enough.
  • "Tone" allows you to adjust the writing style if the original text doesn't seem suited to your audience or editorial standards.
  • "Desired Length" if the text in question seems too long or too short.

Summarize Text

If the text you've typed or generated with Smart Content seems too complex or lengthy, select this option to simplify it. Before initiating the summary, you have the option to review the original text.

Additionally, you can adjust the tone of your message depending on the level of originality desired.

Translate Text

This option displays the excerpt ready to be translated and additionally detects the source language after a few seconds.

All you need to do is choose the desired language from the dropdown menu and confirm your choice using the orange button.

Worth noting: while you can re-translate text that has already been translated, remember that each round of re-translation can potentially reduce the text's contextual accuracy.

Need assistance using Sarbacane?

Our team answers all your questions by phone at +1 64 686 725 37, Monday to Friday, from 9:00 a.m. to 12:30 p.m. and from 2:00 p.m. to 6:00 p.m. (CET, Central European Time).

Contact us

Related posts